Diplom-Wirtschaftsingenieure international
Die erfolgversprechende interdisziplinäre Studienform aus breit angelegten ingenieur- und wirtschaftswissenschaftlichen Fächerkombinationen hat sich im Ausland bisher erst wenig etabliert. Es gibt zwar ähnliche Studiengänge, wie das "Industrial Engineering", diese weisen aber ein wesentlich eingeschränkteres Ausbildungsprofil auf und sind eher darauf ausgerichtet, Spezialisten als Generalisten auszubilden.
Inzwischen haben zumindest US-amerikanische Universitäten das Potential der generalistisch angelegten Art der Ausbildung erkannt und daher in jüngerer Zeit entsprechende Ausbildungszweige entwickelt. Um die komplexen Bereiche des Wirtschaftsingenieurwesens zu erfassen, wird die Studienrichtung im Englischen als „Business Administration and Engineering“ bezeichnet. Geläufig sind auch Bezeichnungen wie "Management and Engineering" oder "Business and Engineering".
Um Missverständnisse zu vermeiden, empfiehlt es sich, den deutschen Abschluss im Wirtschaftsingenieurwesen bei einer Übersetzung ins Englische ebenfalls mit "Business Administration and Engineering" zu umschreiben.